26 luglio 2013

Un'analisi del sistema di giustizia repressiva della Russia di Putin

Anatomia della giustizia [1]

Alcune leggi e concetti di un sistema giudiziario repressivo

22.07.2013
[1] Allusione ai documentari "Anatomia della protesta" trasmessi dal canale televisivo NTV di proprietà della Gazprom volti a mettere in pessima luce l'opposizione a Putin.
[2] Città della Russia centro-settentrionale dove si è svolto il processo a Naval'nyj.
[3] Dalla dicitura russa Otdely Techničeskogo Kontrolja.
[4] Parole di Lenin riferite ai rivoluzionari del XIX secolo.
[5] Qualcosa come "di diverso grado", quelli che nella Russia zarista stavano a metà tra i poveri e i privilegiati.
[6] Sledstvennyj IZOljator (Isolatore di Custodia Cautelare).
[7] Dalla dicitura russa Avtomatizirovannaja Sistema Upravlenija Pravosudiem.
[8] Un miliardo di rubli equivale a 29,2 milioni di euro.
[9] Andrej Januar'evič Vyšinskij, procuratore generale sovietico all'epoca delle purghe staliniane.
[10] Sergej Vladimirovič Blinov, giudice del caso Naval'nyj.

Nessun commento: